000 00799nam a22001577a 4500
999 _c259234
_d259234
003 0
005 20200622072250.0
082 _aTN 498.8
_bGRA
100 _aGravely, F. H.
245 _aGramophone records of the languages and dialects of the Madras presidency : text of passages
260 _aChennai
_bThe Commissiner of Museums
_c1927
300 _a124
500 _aA scarce and interesting copy of the Linguistic Survey of India in 1927 under the direction of the British Raj. Includes poetry, songs, and folklore in the native script, then in phonetic English, a word-by-word literal translation, and then a free translation to make each story understandable. Cover/wrapper shows minor wear and tear, chipping and soiling, a minor pencil mark.
650 _aDravidian languages
942 _cB